1. 1〔そういうわけで〕therefore; consequently
  1. 2〔…に従って,に基づいて〕
    • 薬の効果は人によって異なる
    • The effect of medication varies [differs] with the individual.
    • 彼は実際にあった事件によって小説を書いた
    • He wrote a novel based on a true incident.
    • ご依頼によって伺いました
    • I've come at your request.
  1. 3〔…が原因で〕 ⇒-で
    • あの火事によってすべてを失った
    • I lost everything in that fire.
    • 彼は交通事故によって亡くなった
    • He died in a traffic accident.
  1. 4〔…を用いて〕 ⇒-で
    • 縄ばしごによって脱出した
    • He escaped using [by means of] a rope ladder.