国際の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

こくさい【国際】

国際的 international

• 国際間の紛争
• an international dispute
• 国際的見地から見て
• from the international point of view
• 彼はピアノ奏者として国際的名声を博した
• He won worldwide fame as a pianist.／He became internationally famous as a pianist.

1. 国際宇宙ステーションthe International Space Station ((略 ISS))

1. 国際音標文字the International Phonetic Alphabet ((略 IPA))

1. 国際化internationalization
2. 国際化国際化する internationalize
• 日本人の国際化を望む
• We hope that the Japanese will become (more) internationally-minded.

1. 国際会議an international conference [congress]

1. 国際開発international development

• 国際感覚を身につける
• acquire a cosmopolitan outlook

1. 国際関係（学）(the study of) international relations

1. 国際慣行［慣例］(an) international practice [usage]

1. 国際機構an international organization

1. 国際競技an international game [match]

1. 国際競争international [global] competition

1. 国際協力international cooperation

1. 国際空港an international airport

1. 国際結婚「an intercultural [a mixed] marriage
2. 国際結婚国際結婚する marry a person of a different nationality

1. 国際語「an international [a universal] language; a lingua franca

1. 国際公［私］法international public [private] law

1. 国際航路料an international route charge

1. 国際社会international society

1. 国際主義internationalism

1. 国際収支the international balance of payments

1. 国際情勢the international situation

1. 国際条約an international treaty

• 国際色豊かな晩餐ばんさん会だった
• The dinner party was very international in character [makeup].

1. 国際障害者年the (United Nations) International Year of Disabled Persons

1. 国際人a cosmopolitan
• 国際人として通用する［しない］
• be effective [ineffective] on the international stage

1. 国際親善international goodwill

1. 国際政治（学）(the study of) international politics

1. 国際地球観測年the International Geophysical Year ((略 IGY))

1. 国際通貨(an) international currency

1. 国際通貨危機「an international [a world] monetary [currency] crisis

1. 国際テロリズムinternational [global] terrorism

1. 国際電話国際電話をする make an international [overseas] phone call; call abroad

1. 国際都市a cosmopolitan city

1. 国際犯罪an international crime

1. 国際日付変更線the international date line

1. 国際紛争an international conflict

1. 国際法international law

1. 国際放送international [overseas] broadcasting

1. 国際見本市an international trade fair

1. 国際問題an international problem

1. 組織，機関など

   国際エネルギー機関

   the International Energy Agency ((略 IEA))

   国際オリンピック委員会

   the International Olympic Committee ((略 IOC))

   国際開発協会

   the International Development Association ((略 IDA))

   国際科学技術センター

   the International Science and Technology Center ((略 ISTC))

   国際競技連盟

   the International Amateur Athletic Federation ((略 IAAF))

   国際協力機構

   the Japan International Cooperation Agency ((略 JICA))

   国際協力銀行

   the Japan Bank for International Cooperation ((略 JBIC))

   国際金融公社

   the International Finance Corporation ((略 IFC))

   国際軍事裁判所

   the International Military Tribunal

   国際刑事警察機構

   the International Criminal Police Organization ((略 ICPO))；〔縮めて〕Interpol

   国際刑事裁判所

   the International Criminal Tribunal ((for))

   国際原子力機関

   the International Atomic Energy Agency ((略 IAEA))

   国際航空輸送協会

   the International Air Transport Association ((略 IATA))

   国際交流基金

   the Japan Foundation

   国際サッカー連盟

   La Fédération Internationale de Football Association ((略 FIFA)) ［＜ ((フランス語))］；《英》 the Federation of International Association Football

   国際識字年

   the (United Nations) International Year of Literacy

   国際自然保護連合

   the World Conservation Union ((略 IUCN))

   国際司法裁判所

   the International Court of Justice ((略 ICJ))

   国際自由労働組合連合

   the International Confederation of Free Trade Unions ((略 ICFTU))

   国際商業会議所

   the International Chamber of Commerce ((略 ICC))

   国際人口開発会議

   the International Conference on Population and Development ((略 ICPD))

   国際新聞編集者協会

   the International Press Institute ((略 IPI))

   国際赤十字赤新月社連盟

   the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies ((略 IFRC))

   国際通貨基金

   the International Monetary Fund ((略 IMF))

   国際通貨市場

   the International Monetary Market ((略 IMM))

   国際電気通信衛星機構

   the International Telecommunications Satellite Organization ((略 ITSO))

   国際捕鯨委員会

   the International Whaling Commission ((略 IWC))

   国際捕鯨条約

   the International Convention for the Regulation of Whaling

   国際緑十字

   Green Cross International

   国際民間航空機関

   the International Civil Aviation Organization ((略 ICAO))

   国際陸上競技連盟

   the International Amateur Athletic Federation ((略 IAAF))

   国際旅行業者連盟

   the International Federation of Travel Agents ((略 IFTA))

   国際連合

   ⇒国際連合

   国際連盟

   the League of Nations

   国際労働機関

   the International Labor Organization ((略 ILO))

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。