• 多種多様のばら
    • a great variety of roses(▼同種類のものの中でいろいろと異なった)
    • 多種多様な工具
    • various kinds of tools(▼いろいろと種類が違った)
    • そこに集まった人々の職業は多種多様であった
    • The people gathered there 「were from all walks of life [represented a great variety of occupations].