• 彼の今日の栄冠は奮闘努力のたまものだ
    • He owes this victory to his strenuous efforts.
    • 彼は成功を目指して日夜奮闘している
    • He is struggling [working hard] for success day and night.
    • それを得るために奮闘する値打ちがあるのだろうか
    • Is it worth fighting for?
    • 最後まで奮闘した
    • They fought it out to the very end.