1. future trouble
    • 後難を恐れてだれも被害を届け出ない
    • No one reports the damage for fear 「of the consequences [of reprisals].