• つれづれの折りには庭に出て花の手入れをした
    • When I had nothing else to do, I went out into the garden and tended the flowers.
    • つれづれの慰みに古い日記を出して読んだ
    • I took out my old diaries and read them to pass the time./When time hung heavy on my hands, I took out my old diaries and read them.