give advice to; 〔諫める〕((文)) admonish

    • これは法律家の意見を求めたほうがいい
    • We'd better ask [seek] a lawyer's advice on this.
    • 今どき結婚について親の意見に従う若者は珍しい
    • Nowadays few young people will 「listen to [follow] their parents' advice about marriage.
    • 老師の意見は胸にこたえた
    • My old teacher's admonition struck home.
    • 仕事をただちに始めるべきだという意見
    • the suggestion [advice] that the work (should) be started at once
    • 御意見無用
    • I don't need [want] your advice!
    • 息子に意見してその計画をやめさせてください
    • Please persuade my son to give up the plan.
    • あの学生たちには意見をしてもむだだ
    • It's no use 「reasoning with [lecturing] those students.