• 彼女は抜き差しならぬ羽目に陥った
    • She landed in a bad fix./She got herself into a fix [difficult situation].