1. 1 〔乱れているものを整えること〕

    整理する put ((a thing)) in order

    • 交通整理
    • traffic control
    • 交通整理をする
    • direct traffic
    • 残務整理〔解散した会社などの〕
    • liquidation adjustment
    • 残務整理をする
    • wind up unfinished business
    • 行政整理
    • administrative readjustment
    • 区画整理
    • city planning
    • 引き出しを整理する
    • put a drawer in ordertidy [straighten] up a drawer
    • 資料を整理する
    • classify [pigeonhole] data
    • 書類を整理する
    • sort out papers
    • 帳簿を整理する
    • adjust accounts
    • 本を整理する
    • (sort out and) arrange books in order
    • 警官が見物人を整理した
    • The policeman kept the onlookers under control.
    • あの通りはマラソンのために交通整理が行われている
    • Traffic on that street is being regulated because of a marathon race.
    • みなさんの発言を整理すると次のようになります
    • As I understand it then, this is (the gist of) what you've been saying.
  1. 2 〔無駄なものを処分すること〕

    整理する dispose of; 〔不要な人員を減らす〕reduce, cut down

    • 要らないものを整理する
    • dispose of [throw awaydiscard] unnecessary things
    • 会社の人員整理で彼は解雇された
    • As a result of restructuring [staff reductions/staff cuts] at his company, he was dismissed.
    • 身辺を整理して田舎に引き上げた
    • He put his affairs in order and returned to his hometown.
  1. 3 〔借金などを支払うこと〕clearance

    整理する clear

    • 債務を整理する
    • clear (off) one's debts
  1. 整理会社 a company in need of reorganization; 〔破産清算中の〕a company in liquidation
  1. 整理株 a stub stock
  1. 整理券 a numbered ticket (given to people in the order of their arrival)
  1. 整理公債 a consolidated bond [loan]
  1. 整理だんす a chest of drawers
  1. 整理番号 a reference number
  1. 整理部 the copy desk [department]
    • 整理部員
    • ((米)) a copyreader,((英)) a subeditor