日中の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

にっちゅう【日中】

• 日中は外で遊ぶ
• play outside 「in the daytime [during the day]
• 日中は働き，夜勉強した
• He worked by day and studied by night.
• 日中の一番暑い時に
• during the hottest part of the day

にっちゅう【日中】

1. 日中関係Japan-China ties [relations]
• 日中関係を改善する
• improve the relationship between Japan and China
• 日中関係を強化する
• strengthen ties between Japan and China

1. 日中共同声明the Japan-China Joint Communique (of 1972)
• 日中共同声明の発表
• the release [announcement] of the Japan-China Joint Communique

1. 日中戦争the Japanese-Chinese War; the Sino-Japanese War

1. 日中貿易trade between Japan and China

1. 日中平和友好条約the Japan-China Treaty of Peace and Friendship

1. 日中国交正常化the resumption [normalization] of diplomatic ties between Japan and China
• 日中国交正常化の話し合いをした
• Japan and China discussed the normalization of diplomatic ties.

1. 日中辞典a Japanese-Chinese dictionary

ひなか【日中】

1. broad daylight
• 昼日中に
• in broad daylight／in the daytime

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。