案の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

あん【案】

• 形容詞（相当語句） +
• + 動詞
• その他

• 形容詞（相当語句） + 案
  • (税制)改革案
  • a (tax) reform plan
  • 改正案
  • a revision bill [proposal]
  • 具体案
  • a specific plan
  • 決議案
  • draft resolution
  • 原案
  • the original plan
  • 現行案
  • the current plan
  • 合意案
  • a draft agreement
  • 最終案
  • the final plan [proposal]
  • さまざまな案
  • a (wide) variety of proposals [ideas]
  • 政府案
  • a government bill [proposal]
  • 対案[反対提案]
  • a counterproposal
  • 妥協案
  • a compromise proposal [deal]
  • 同様の案
  • a similar proposal
  • 補正予算案
  • a draft supplementary budget
  • 骨抜き案
  • a watered-down plan
  • 問責決議案
  • a censure motion
  • 予算案
  • a budget draft [bill]
• 案 + 動詞
  • (最終)案を決める
  • finalize a plan
  • 案を検討する
  • consider a plan
  • 案を示す
  • present [propose] a plan
  • make a proposal
  • 案を提出する
  • submit a proposal
  • 案を排除する
  • rule out a proposal
  • 案をまとめる
  • compile a proposal
  • 案をリークする[漏らす]
  • leak a plan
  • その案を歓迎する
  • embrace [welcome] the idea
  • その案をもって同社を訪れる
  • visit the company with the plan
• その他
  • それも一案だ
  • That is also worth (serious) consideration.
  • That is one possibility.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。