歩くの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

あるく【歩く】

1. 1〔足を使って動く〕walk
• ぶらぶら歩く
• stroll
• いばって歩く
• strut
• とぼとぼ歩く
• trudge
• よちよち歩く
• toddle
• 歩かせる
• make a person walk／walk ((a dog))
• 歩いて行く
• go on foot
• 歩いて帰る
• walk home
• 足を棒にして歩く
• walk one's legs off
• 足を引きずって歩く
• drag oneself along
• 大またで歩く
• walk with long strides
• 職場まで歩いて20分です
• It takes twenty minutes to walk to my office.
• 駅から歩いて行ける［10分以内の］ところです
• It's within 「walking distance of [a ten minutes' walk from] the station.
• この調子で歩けば30分で着くだろう
• If we walk at this pace, we'll arrive in half an hour.
• 授業中先生は教室を歩き回る
• Our teacher paces up and down the classroom during class.
• 母への良いプレゼントを探して町中歩き回った
• I walked all over town looking for a suitable present for my mother.

1. 2〔野球で四球を出す〕
• ３回で５人も歩かせた
• The pitcher walked five batters in three innings.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。