決定の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

けってい【決定】

1. (a) decision；〔決意〕determination

決定する decide ((to do; on, upon; that))；determine; set; fix（▼decideは不確かであったことを決める．determineはdecideよりも強く，決断の意味を持つ．fixとsetは通例日時・場所などを決める）

• 行くことに決定した
• I have decided to go.
• 旅行の日取りは10月5,6日と決定した
• They 「decided on [set/fixed on] the fifth and sixth of October as the dates of the excursion.
• 後任が決定した
• My successor was chosen [decided on].
• 彼のその一言で私の進路が決定した
• That remark of his determined my course in life.
• 決定的勝利
• a decisive victory
• 決定的な証拠
• conclusive evidence
• カメラマンはミサイル発射の決定的瞬間をとらえた
• The cameraman took a picture of the missile at the decisive moment when it was launched.
• わがチームの勝利は決定的となった
• 「It is certain [There is no doubt] now that our team will win.

1. 決定権decision-making authority
• 私には決定権はない
• I have no power [authority] to decide the matter.／《口》 I don't have the final say.
• 決定権を持つ人
• a decision-maker

1. 決定打〔野球で〕a game-winning hit, the winning hit；〔ボクシングなどで〕a decisive blow

• 優勝決定戦
• a play-off
• ３位決定戦
• a consolation match to decide third place

1. 決定投票the deciding [casting] vote

1. 決定版a final [definitive] edition
• 和英辞典の決定版
• the definitive Japanese-English dictionary／the ultimate in Japanese-English dictionaries
• これこそ水虫治療薬の決定版だ
• This is the (best and most reliable) remedy for athlete's foot.（▼theは強調のため[ðíː]と発音する）

1. 決定票〔選挙などの〕a swing vote；〔賛否同数の時の議長の〕a casting vote；〔その１票で可否が決まるとき〕a deciding vote

1. 決定論〔哲学〕determinism
• 非決定論
• indeterminism

1. 決定論者a determinist

決定の英訳 - gooコロケーション辞典

けってい【決定】

1. • decision

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。