〔注視する〕pay attention ((to)),take notice ((of));〔見守る〕watch
- 世人の注目の的となる
- become the center [focus] of public attention
- 彼の作品は注目に値する[値しない]
- His work is [is not] worthy of note./His work deserves [doesn't deserve] our attention.
- 注目すべき現象
- a noteworthy [remarkable] phenomenon
- その書物はだれからも注目されなかった
- Nobody took any notice of the book.
- 公害問題は最近広く注目を集めている
- The pollution problem has lately attracted [drawn] considerable attention.
- 日本の技術は全世界の注目を浴びている
- Japan's technology is watched by all the world with (keen) interest.