• 家々が次から次へと焼け落ちていった
    • The houses burned and collapsed one after another.
    • 屋根が焼け落ちるのを見た
    • I saw the roof collapse [fall] into the flames.