現実の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

げんじつ【現実】

• 形容詞（相当語句） +
• + 名詞
• + 動詞
• その他

• 形容詞（相当語句） + 現実
  • ありのままの現実
  • sober reality
  • (最後のお別れという)痛ましい現実
  • a painful reality (of a last goodbye)
  • 拡張現実
  • augmented reality
  • 仮想現実
  • virtual reality
  • 厳しい現実
  • a hard [harsh] reality
  • 無慈悲な現実
  • a grim reality
• 現実 + 名詞
  • 現実主義
  • realism
  • 現実主義者
  • a realist
  • 現実(の)世界
  • the real world
  • 現実的計画
  • a realistic plan [blueprint]
  • 現実的譲歩
  • realistic concessions
  • 現実的政策
  • a realistic policy
  • (唯一の)現実的選択肢
  • the (only) realistic option
  • 現実的提案
  • a realistic proposal
  • 現実的でない[非現実的]見解
  • an unrealistic view
  • 現実的問題
  • a realistic issue
  • 現実逃避(癖)
  • escapism
  • 現実逃避主義者
  • an escapist
  • 現実路線
  • a realistic [pragmatic] approach
  • 現実を踏まえた対策
  • reality-based measures
• 現実 + 動詞
  • 彼らの現実を(世界に)報道する
  • report their real situation (to the world)
  • 厳しい現実に向き合う
  • confront [face] a harsh reality
  • 現実から目をそらす
  • ignore the reality
  • 現実に合っていない
  • be out of sync with reality
  • 現実に合っている
  • be in sync with reality
  • 現実に対応する
  • respond to reality
  • 現実離れ[非現実的]である
  • be unrealistic
  • 現実を受けとめる[受け入れる]
  • accept the reality
  • 現実を変える
  • change the reality
  • 現実を直視する
  • face up to reality
  • 現実を見すえる
  • pay (close) attention to the reality
  • その現実を前にする
  • be faced with the reality
  • 理想を現実化する
  • realize an ideal
• その他
  • SF[サイエンスフィクション]が現実のものになろうとしている
  • Science fiction stories are becoming a reality.
  • 現実が夢のように思われた
  • Reality felt like a dream.
  • 現実世界対仮想世界
  • the real world vs. the virtual world
  • 現実には
  • in reality
  • 現実はそう甘くない
  • The reality is not so simple.
  • その計画は現実的でない[非現実的だ]
  • That plan is unrealistic [not realistic].
  • その決断は現実的だと考えられる
  • That decision is considered realistic.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。