• 彼の人物描写は生彩を欠く
    • His characters 「lack life [never come alive].