精神の連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

せいしん【精神】

• 形容詞（相当語句） +
• + 名詞
• + 動詞
• その他

• 形容詞（相当語句） + 精神
  • アマチュア精神
  • amateurism
  • 寛容の精神
  • a spirit of tolerance
  • 憲法の精神
  • the spirit of the Constitution
  • 公共の精神
  • the public spirit
  • サービス精神
  • the spirit of service
  • 自由な精神
  • a free spirit
  • スポーツマン精神
  • sportsmanship
  • 同胞の精神
  • a spirit of brotherhood
  • 人間尊重の精神
  • a spirit of respect for human dignity
  • ハングリー精神
  • a hungry spirit
  • insatiable challenge [ambition]
  • 法の精神
  • the spirit of the law
  • ホスピタリティーの精神
  • a spirit of hospitality
• 精神 + 名詞
  • 精神医学
  • psychiatric medicine
  • psychiatry
  • 精神医療
  • mental health care
  • 精神科
  • psychiatry
  • 精神科医
  • a psychiatrist
  • 精神科学
  • mental science
  • 精神疾患
  • mental illness [disease]
  • 精神障害者
  • a mentally handicapped [disabled] person
  • 精神症状
  • a psychotic symptom
  • 精神状態
  • one’s mental state [condition]
  • 精神的圧迫
  • mental [moral] pressure
  • 精神的苦痛
  • psychological hardship
  • mental anguish
  • 精神的指導者
  • a spiritual leader
  • 精神的衝撃
  • psychological impact
  • 精神的自由
  • spiritual freedom
  • 精神的損害[被害]
  • mental damage
  • (裁判員への)精神的負担
  • psychological burdens (on lay judges)
  • 精神的豊かさ
  • spiritual affluence
  • 精神的恋愛
  • Platonic love
  • 精神(の)病
  • mental illness
  • 精神病院
  • a mental [psychiatric] hospital
  • 精神分析
  • psychoanalysis
  • (老人)精神保健相談
  • mental health consultation (for the elderly)
• 精神 + 動詞
  • 憲法の精神に反する
  • run counter to the spirit of the Constitution
• その他
  • 彼の精神(構造)がわからない
  • I cannot understand his mentality.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。