補助の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ほじょ【補助】

1. 1〔援助〕assistance; help; aid

補助する assist; help; aid

補助的［の］ assistant

• 財政的に補助する
• give financial aid [assistance] ((to))
• 叔父が学資を補助してくれた
• My uncle helped me with my school expenses.
• 彼はだれからも補助を受けずにこの事業をなしとげた
• He carried out this project entirely on his own.
• 彼女は全面的に娘の補助を受けて暮らしている
• She depends entirely on her daughter for her living expenses.
• この研究は国庫の補助を受けている
• This research (project) is subsidized 「by the government [from public funds].

1. 2〔補足〕supplement

補助的［の］ supplementary; auxiliary; subsidiary

• 補助的手段
• a supplementary means
• 手動ブレーキは制動装置の働きを補助している
• The hand brake supplements the function of the main braking system.
• 彼らはその革命において補助的な役割を果たしたに過ぎない
• They played only a minor role in the revolution.

1. 補助椅子いす「a spare [an extra] chair；〔バスなどの〕an auxiliary seat; a jump seat

1. 補助員an assistant

1. 補助貨幣a subsidiary coin

1. 補助タイヤa spare tire

1. 補助タンクa spare tank

1. 補助翼an aileron [éilərὰn|-rɔ̀n]

補助の英訳 - gooコロケーション辞典

ほじょ【補助】

1. • aid
   • assistance

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。