• 彼は言わば成人した赤ん坊だ
    • He is, 「so to speak [as it were], a grown-up baby.