誓うの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ちかう【誓う】

1. 〔神などにかけて〕swear ((to do; that))；〔厳粛な誓いを立てる〕vow, make a vow ((to do; that))；〔宣誓する〕take an oath ((to do; that)) （▼しばしば聖書に手を置いて）；〔約束する〕promise [pledge] ((to do; that)) （▼pledgeは固く約束する）
• 神かけて身の潔白を誓います
• I swear by God that I am innocent.
• 彼は禁酒を誓った
• He swore to give up drinking.
• 私の秘密をだれにも言わないと誓ってくれますか
• Will you 「promise not to [give me your word of honor that you will not] tell my secret to anyone?
• あの二人は将来を誓った仲です
• Those two have pledged themselves to each other.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。