逆の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ぎゃく【逆】

1. 〔正反対〕the contrary; the opposite; the reverse（▼oppositeは考え・方向などで正反対のこと，reverseは方向・順序・位置などが反対なこと）

逆の contrary; opposite; reverse ⇒はんたい（反対）1，あべこべ

• 彼は紳士どころかその逆だ
• He is quite the opposite of a gentleman.
• 逆は必ずしも真ならず
• The opposite is not always true.
• 一般の予想とは逆に彼は落選した
• Contrary to general expectations, he lost the election.
• 逆の場合はいくらもある
• There are many cases to the contrary.
• 言うこととすることが逆の人は信用できない
• The kind of person who says one thing and does another cannot be trusted.
• 彼は逆の方向へ行った
• He went in the opposite direction.
• ハンドルを逆に回してしまった
• I turned the wheel the wrong way.
• カードの順序が逆になっている
• The cards are in reverse order.
• 数を逆に言えるかい
• Can you count backward(s)?
• 裏表［上下］を逆にしてみたら
• How about turning it 「inside out [upside down]?
• 逆に
• on the contrary
• 逆に鈴木氏を財務委員会に出して，馬場氏を運営委員会に出したらどうだろう
• How about doing it the other way around and assigning Suzuki to the finance committee and Baba to the steering committee?
• 逆をとる
• ⇒ぎゃくて（逆手）

1. 逆関数［行列］〔数学で〕the inverse function [matrix]

1. 逆効果⇒逆効果

1. 逆光線⇒逆光線

1. 逆差別reverse discrimination

• 高校野球の名投手は横浜を逆指名した
• The star high school pitcher announced that he would sign only if he were drafted by Yokohama.

1. 逆浸透〔廃液の化学処理で〕reverse osmosis

1. 逆命題a counterproposition

逆の英訳 - gooコロケーション辞典

ぎゃく【逆】

1. • the reverse
   • the opposite

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。