運動の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

うんどう【運動】

1. 1〔物体の動き〕motion; movement
• 運動の法則
• the laws of motion
• 振り子の運動が止まった
• The pendulum has stopped swinging.
• 惑星の運動
• the movement of the planets

1. 2〔体を動かすこと〕exercise；〔スポーツ〕sports ⇒スポーツ；〔運動競技〕athletics

運動する get [take] exercise; exercise

• 屋内［屋外］運動
• indoor [outdoor/open-air] exercise
• 運動不足で太ってきた
• I am gaining weight because of lack of exercise.
• 医者にもっと［毎日］運動するように言われた
• My doctor told me to 「get more exercise [exercise every day].
• 犬は毎日運動させる必要がある
• Dogs need 「to have exercise [to be exercised] every day.

1. 3〔働きかけ〕a drive；〔集団による〕a movement；〔特別の目的をもつ組織的活動〕a campaign
• 募金運動
• a fund-raising drive
• 学生［政治/労働］運動
• a student [political/labor] movement
• 禁酒運動
• a temperance movement
• 禁煙運動
• 「an antismoking [a non-smoking] movement
• 女性解放運動
• the women's liberation [lib] movement
• 交通安全運動
• a traffic safety campaign
• 選挙運動
• an election campaign／electioneering
• 就職運動
• job hunting
• 就職運動をする
• look for a job
• 国会議員にさかんに運動した
• We did a lot of lobbying among members of the Diet.

1. 運動員a campaigner；〔投票を勧誘する者〕a canvasser

1. 運動エネルギーkinetic energy

1. 運動家〔スポーツマン〕an athlete；〔活動家〕an activist
• 女性解放運動家
• an activist in the women's liberation movement；《口》 a women's libber

1. 運動会〔学校などの〕a sports day；〔競技会〕an athletic meet

1. 運動界the sports [sporting] world

1. 運動学kinematics

1. 運動着sportswear

1. 運動器具sports equipment

1. 運動靴〔スポーツ用の〕sports [gym] shoes；〔ゴム底ズック靴〕sneakers，《英》 trainers

1. 運動場an athletic field, a sports ground；〔主に子供の〕a playground, a (playing) field；〔屋内の〕a gymnasium，《口》 a gym

1. 運動神経the motor nerves；〔反射神経〕reflexes
• 彼は運動神経が発達している［鈍い］
• He has quick [slow] reflexes.／He is 「well coordinated [uncoordinated].

1. 運動選手an athlete

1. 運動費running expenses；〔資金〕campaign funds

1. 運動量quantity of motion；〔物理で〕momentum

運動の英訳 - gooコロケーション辞典

うんどう【運動】

1. • movement
   • campaign《キャンペーン》
   • motion《物体などの動き》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。