雷の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

かみなり【雷】

1. I

1. 1〔雷鳴〕thunder, a peal [roll] of thunder

1. 2〔音と稲妻を伴った雷〕a thunderbolt
• 雷が鳴っている
• It is thundering.／Thunder is rumbling.
• 遠方で雷が鳴った
• Rolls of thunder were heard in the distance.
• 屋根の上ですさまじい雷鳴が轟いた
• A clap [peal] of thunder broke above the house.

1. 3〔稲妻〕lightning
• 登山者が雷に打たれて死んだ
• A mountain climber was killed by lightning.
• 松の木に雷が落ちた
• The pine tree was struck by lightning.／Lightning hit the pine tree.

1. II〔怒鳴りつけること〕
• 父親は息子に雷を落とした
• The father thundered at his son.

1. 雷おやじa snarling old man

1. 雷雲a thundercloud

1. 雷族reckless motorcyclists; a motorcycle gang

1. 雷避け1⇒ひらいしん（避雷針）
2. 雷避け2〔お守り〕a charm [talisman] against thunder

雷の英訳 - gooコロケーション辞典

かみなり【雷】

1. • thunder《雷鳴》
   • lightning《稲妻》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。