処分の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

しょぶん【処分】

1. 1〔始末すること〕disposal

処分する 〔始末する〕dispose of, throw away〔厄介な物を除去する〕get rid of

• 財産の処分
• the disposal of one's property
• 家を処分した
• He sold his house.
• お菓子を全部処分した
• 〔食べる〕They finished [ate up] all the sweets.／〔始末する〕They 「threw away [disposed of] the sweets.
• ご一読の後この手紙はご処分願います
• After you have read this letter, please destroy it.

1. 2〔罰すること〕punishment

処分する punish

• 犯人は厳重に処分された
• The criminal was severely punished.
• 彼は懲戒処分になった
• He was subjected to disciplinary punishment.
• どうか寛大な処分を
• I entreat you to be lenient.

1. 3〔法規を適用すること〕
• 行政処分を行う
• take administrative measures
• 強制処分
• execution by legal process

処分の英訳 - gooコロケーション辞典

しょぶん【処分】

1. • disposal《処理・売却など》
   • disposition
   • punishment《処罰》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。