段階の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

だんかい【段階】

1. 1〔等級〕a level; a rank
• ４つの段階に分ける
• divide into four levels [ranks]
• この品にはＡからＥまでの段階がある
• These articles are graded [ranked] from A to E.
• 五段階評価
• grading according to five ranks

1. 2〔過程の一時期〕a stage；〔局面〕a phase
• 今の段階では
• at the present stage
• 戦争は最後の段階に入っていた
• The war had reached its final stage.
• 研究はまだ実験の段階である
• The research is still in the experimental [laboratory] stage.
• 交渉は新しい段階に入った
• The negotiations have now entered a new phase.
• 段階を踏んで説明する
• explain a thing step by step
• インフレは段階的に進んでいる
• Inflation is escalating.
• 当局はその制度を段階的に導入［廃止］する予定である
• The authorities intend to phase the system in [out].

段階の英訳 - gooコロケーション辞典

だんかい【段階】

1. • level
   • phase
   • stage

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。