部分の英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

ぶぶん【部分】

1. a part; a portion; a section（▼partは最も一般的な語，portionは割り当てられた部分，sectionは全体の中で他と区別される部分）

部分的（に） partial(ly)

• それは全体のほんの小さな一部分に過ぎない
• It is only a small part [portion] of the whole.
• この物語は三つの部分に分かれている
• This story is divided into three sections [parts].
• その逸話には作り事の部分がある
• That anecdote is partly fictitious.
• この家は一部分は木で，一部分は石で出来ている
• This house is built partly of wood and partly of stone.
• この作品は部分的には優れている
• This work is excellent in parts.

1. 部分集合〔数学で〕a subset
• ＡはＢの部分集合である
• A is a subset of B.

1. 部分食〔天文で〕a partial eclipse (of the sun [moon])

1. 部分スト((go on)) a limited strike

1. 部分積分integration by parts

1. 部分否定〔文法で〕partial negation

1. 部分品⇒ぶひん（部品）

1. 部分分数〔数学で〕partial fractions

1. 部分和〔数学で〕a partial sum

部分の英訳 - gooコロケーション辞典

ぶぶん【部分】

1. • part
   • portion《割り当てられた一部分》

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。