重さの連語・コロケーション - gooコロケーション辞典

おもさ【重さ】

• 形容詞（相当語句） +
• + 名詞
• + 動詞
• その他

• 形容詞（相当語句） + 重さ
  • 刑の重さ
  • the level of punishment
  • 症状の重さ
  • the seriousness of a symptom
  • 責任の重さ
  • the weight [seriousness] of one’s responsibility
  • heavy [deep] responsibility
  • その合意の重さ
  • the gravity [importance] of the agreement
  • その負担の重さ
  • the weight of the burden
• 重さ + 名詞
  • 重さ４．１キログラムの掃除機
  • a vacuum cleaner weighing 4.1 kgs.
• 重さ + 動詞
  • 重さに応じて課される
  • be imposed according to weight
  • 刑の重さを決める
  • decide the level of punishment
• その他
  • 運送料は重さと大きさによって計算される
  • Shipping costs are calculated according to weight and size.
  • 彼はその責任の重さを実感した
  • He realized how weighty the responsibility was.
  • それの重さは６００グラムだ
  • The weight is 600 grams.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。