accompanyの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

accompany

• 音節ac • com • pa • ny
• 発音əkʌ́mpəni
• 大学入試レベル

[動]（-nied；～・ing）

1. 1 他〔しばしば受身形で〕((やや形式))〈人に〉（…まで）同行［随行］する，〈人を〉（…まで）送って行く≪to≫（◆日常語では go [come] with）
   • accompany a person to the door
   • 人を戸口まで送っていく

   • Children must be accompanied by an adult.
   • 子どもは大人の同伴が必要（◆入場などの規則）
2. 2 他〈人・楽器などが〉…の伴奏をする，〈人・歌などに〉（…で）伴奏する≪on，with≫；〔accompany oneself〕弾き語りをする；自伴奏する
   • accompany a singer on the piano
   • 歌手にピアノで伴奏をつける
3. 3 〈事が〉…に随伴する，伴って起こる，…と同時に起こる；〔受身形で〕（…が）伴う≪by，with≫
   • a textbook accompanied by a supplement
   • 付録つきの教本
4. 4 〈人が〉…に（…を）付け加える，添える≪with≫
   • He accompanied the word with a blow.
   • そう言うといきなり彼はなぐりつけた

［コーパス］主＋accompany＋目

主〔人〕adult/parent/wife/friend/servant/soldier；〔説明・証明・補足資料〕certificate/commentary/catalogue/booklet/photo/report；〔伴奏〕orchestra/chorus/soundtrack

目〔人〕husband/father/mother/master；〔展示会〕exhibition；〔文章〕text/article/document/story；〔音楽（家）〕song/singer/singing/musician/CD

◆目的語には展示会・文章など説明補足をされる対象が，主語には説明補足するものがくる．人の場合も同じで，主語には付き添う人，目的語には付き添われる人がくる．受動態では主語に付き添われる人がくる．

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。