• Again he played quite well.
  • さらに加えて彼の演技はりっぱだった(◆He played quite well again. は「再びりっぱな演技をした」の意)
  • as much [long, large, many] again as ...
  • …の2倍の量[長さ,大きさ,数]の(◆「一倍半」はhalf as much again as)
  • back again
  • また戻る
  • echo again
  • 反響する,おうむ返しで言う
  • get well again
  • (病気が)回復する
  • It may snow and again it may not.
  • 雪が降るかもしれないし,やっぱり降らないかもしれない
  • 0.5 miles (0.8 km) east of the Thruway, Route 32 again breaks from 9W and follows residential Corning Hill Road downhill to River Road, where it turns to the north again and crosses the Normans Kill into Albany, becoming South Pearl Street, and then paralleling I-787 for a short distance past the Port of Albany–Rensselaer before crossing underneath it.
  • Wikipedia: New York State Route 32
  • After a 17-win season in 1924–25 where Vézina recorded a goals-against average of 1.81 to again lead the league, the Canadiens reached the Stanley Cup Finals.
  • Wikipedia: Georges Vézina
  • But he is once again at the center of events, where he started.
  • Wikipedia: William McKinley
  • By February 2007 his health was again in decline.
  • Wikipedia: Chrisye
  • Clay hoped Crittenden would again support him, but Crittenden concluded that Clay was no longer a viable candidate and threw his support behind Kentuckian Zachary Taylor.
  • Wikipedia: John J. Crittenden
  • Despite Beckham's move to unseat McCreary in the Senate, the two were once again allies by 1911, when Beckham supported the aging McCreary for the party's gubernatorial nomination.
  • Wikipedia: James B. McCreary
  • Diefenbaker continued to lead the Progressive Conservatives, again as Leader of the Opposition.
  • Wikipedia: John Diefenbaker
  • During the June term of the court, Desha's lawyers used a number of preemptory challenges to again prevent the court from empaneling a jury.
  • Wikipedia: Joseph Desha
  • Eventually, the ban was lifted and New Jersey was allowed to use her big guns again.
  • Wikipedia: USS New Jersey (BB-62)
  • Fiji again defeated New Zealand in a tournament final, this time 24 - 14.
  • Wikipedia: Waisale Serevi
  • Following a remarkable 24-22 Six Nations win against France in Paris on 11 March 2012, the team is again ranked fourth in the world as of 12 March 2012.
  • Wikipedia: England national rugby union team
  • Ford's successor, Julian Carroll, again appointed Chandler to the University of Kentucky's board of trustees.
  • Wikipedia: Happy Chandler
  • Hayward proposed to Hepburn after they had each divorced, but she did not wish to be married again.
  • Wikipedia: Katharine Hepburn
  • He averaged a century every fourth innings in which he batted, second again to Bradman, and did not suffer a poor series in his career before the war.
  • Wikipedia: George Headley
  • He began issuing royal writs for the south-west of England once again and travelled to York where he held a major court in an attempt to impress upon the northern barons that royal authority was being reasserted.
  • Wikipedia: Stephen, King of England
  • He lost his job in 1959 when the firm went out of business, and the Hammond family again found themselves in financial trouble.
  • Wikipedia: Wally Hammond
  • He was again struck by depression in 1948 when Sir Alfred Thompson Denning and Sir John Singleton were both appointed to the Court of Appeal ahead of him, despite having been appointed to the High Court after him.
  • Wikipedia: Norman Birkett, 1st Baron Birkett
  • Hindley hired a vehicle a week after Kilbride went missing, and again on 21 December 1963, apparently to make sure the burial sites had not been disturbed.
  • Wikipedia: Moors murders