all の例文(57)

• I like them all.
• 私は彼らみんなのことが好きだ

• I'm sorry. I can't go with you after all.
• 申し訳ないですが，やはりごいっしょできません

• If I want to eat now, I'll eat, and that's all there is to it.
• 食べたくなったら食べる，それだけのことさ

• in all haste
• 大急ぎで

• It snows here very rarely, if at all.
• 当地では雪が降るにしてもとてもまれだ

• It took me all of three minutes.
• ３分しかかからなかった

• It's all one to me.
• 私にはどちらでも同じことです

• It's not surprising you are sick. After all, you've drunk three bottles already.
• 気持ち悪いのは当然だよ．だってもう３本も飲んだんだから

• Money is all.
• 金がすべてだ

• Not all people are as generous as you are.
• みんながあなたのように気前のよい人とは限らない

• Of all days, he fell ill on his birthday.
• よりによって彼は誕生日に病気で倒れた

• Of all the nerve!
• なんてずうずうしいんだろう

• She gave the children cookies, candies, cakes, and all.
• 彼女は子どもたちにクッキーやキャンディやケーキなどをやった

• She wants to travel to Antarctic, of all places.
• こともあろうに彼女は南極に旅行したがっている

• She was (dressed) all in white.
• 彼女は白ずくめの服装だった

• She was all smiles.
• 彼女は満面の笑みだった

• Since his wife's death, he has not been all there.
• 女房が死んでから彼はどうかなってしまった

• The horse was all (done) in after pulling the wagon.
• 荷馬車を引いたあと馬はすっかりくたびれていた

• The score was one all.
• スコアは１対１であった

• There you are. That's all there is to it.
• ほら言ったとおりでしょ．そういうこと

• They cleaned the room all up.
• 彼らは部屋をすっかり掃除した

• We all are [are all] happy.
• 私たちはみな幸福だ

• We sell chairs of all shapes and sizes.
• 私どもはあらゆる形と大きさのいすを売っております

• What have you been doing all this time?
• 今までずっと何をしていたの

• Why do you have to go at all?
• いったいどうして行かなくちゃならないんだ

• Work became her all in all after her husband's death.
• 彼女は夫の死後，仕事が生きがいになった

• “It's very hot.” “It is and all.”
• 「暑いね」「まったくだ」