another の例文(16)

• (at) another time
• ((略式))また別な時に

• another day
• 他日，後日（◆the other dayは「先日」）

• Another fifty minutes has [have] been wasted.
• さらにもう５０分が浪費された（◆単複両扱い）

• another of ...
• もうひとつの…

• another Solomon
• ソロモンの再来（を思わせるような賢人）

• Do you treat your own father as just another sick old man?
• 君は自分の父親をただの病気の老人扱いするのか

• for one reason or another
• どうしたわけか

• from one ... to another
• ある…から別の…へ

• Have another cup.
• もう１杯どうぞ

• I don't like this room. I'd prefer another one.
• この部屋は気に入らない．別のがいい（◆another oneは不特定のものをさす；the other oneだと特定のものをさし「（さっき見たあの）もう一方の部屋」の意となる）

• in another moment
• 次の瞬間には，たちまち

• in another three weeks
• もう３週間すると

• one way or another
• なんとかして

• That is another matter [thing].
• それはまた別の話だ

• To say is one thing, to do is quite another.
• 言うのと行うのとはまったく別のことだ

• Try another.
• もう１つ食べて［もう１杯飲んで］ごらん