[名詞]
  1. 1 赤ん坊(baby),幼児
    • babes and sucklings
    • 幼子と乳飲み子,青二才ども(cf.〔聖書〕 Ps.8:2;Matt.21:16).
  2. 2 (赤ん坊のように)うぶな人,世間知らず.
  3. 3 ((通例 B-)) ((姓の前につけて,特にその家族の最年少の男性を指して)) ((米南部)) …さんのぼん,若(◆大人になっても Babe Brown などと呼ぶ).
  4. 4 ((米俗))
  5. (1)((時に軽蔑的・不快×)) (特に性的魅力のある)娘,「かわいこちゃん」.
  6. (2)((時に B-;babes)) =baby 5(3)
  7. (3)((B-)) 大きな太った男性・童顔の女性の愛称.
  8. 5 ((babes)) ((俗)) 男女両性への親しみを込めた呼びかけ.
  9. 6 ((the B-)) 野球選手 Babe Ruth の愛称.
  10. 7 ((B-)) ベーブ(Babe the Blue Ox):米国伝説の巨人 Paul Bunyan の青い雄牛で普通の牛の2倍はある.

babeの慣用句・イディオム

  1. a babe in arms
    • (1)母の腕に抱かれた赤ん坊,乳飲み子.
    • (2)未熟な人,独り立ちできない人,青二才.
  1. a babe in Christ
    • 新しくキリスト教に改宗した人.
  1. a babe [or babes] in the wood(s)/a babe-in-the-woods
    • うぶで信じやすい人,だまされやすい人.

      ◆英国の古謡 The Children in the Wood から.

語源
中期英語;初期中期英語 baban,おそらくもとは幼児語