[名詞]
  1. 1
  2. (1)かご,バスケット,ざる
    • a clothes basket
    • 洗濯物入れかご
    • a wicker basket
    • 小枝細工のバスケット
    • make [weave] a basket
    • かごを作る[編む].
  3. (2)(果実・野菜などを詰めるための薄いベニヤ板製の)かご形容器(climax basket).
  4. 2 かご1杯分(の…)(basketful)((of ...))
    • pick a basket of apples
    • かご1杯のリンゴをもぐ.
  5. 3 (形状・用途が)かごに似たもの
    • a filter basket
    • (コーヒーメーカーの)フィルターバスケット
    • a deep frying basket
    • (揚げ油の油切り用)フライバスケット
    • a toll basket
    • 通行料金徴収箱.
  6. 4 (気球・ロープウェーの)つりかご,ゴンドラ.
  7. 5 (刀剣の)かご柄つか,かご鍔つば(basket hilt).
  8. 6
  9. (1)一括,ひとまとめ;グループ,群れ,集合;(特に交渉・会議での)一連の争点;一括契約(package)
  10. (2)〔経済〕 バスケット方式集合[包括体]:異なる事物,特に何種類かの特定の通貨・商品などの一群の集合体
    • basket of currencies
    • バスケット方式包括通貨単位(欧州通貨単位など).
  11. 7 (タイプライターの)キーバー(key bars).

    ◆type basket ともいう.

  12. 8 〔バスケット〕
  13. (1)ゴールのネット,バスケット
  14. (2)得点,ゴール:フィールドスローの場合は2点または3点,フリースローの場合は1点.
  15. 9 〔スキー〕 (ストックの)リング(snow ring).
  16. 10 〔生物〕 花粉かご(pollen basket).
  17. 11 (雇ってもらうため雇い主に贈る)袖そでの下(bribe).
  18. 12 〔軍事〕
  19. (1)堡塁ほうるい用土かご(gabion).
  20. (2)砲塔員席:戦車の砲塔内部で,砲塔作業員を乗せたまま,砲塔全体と一緒に旋回する床板.
  21. 13 ((主に米俗/卑×)) (ぴったりしたズボンからそれと分かる)男性器,「もっこり」.

    ◆同性愛者の用語.

  22. 14 ((英・豪話)) ((婉曲的))
  23. (1)やつ,野郎.

    ◆bastard の代用表現.

  24. (2)((形容詞を伴って)) 人
  25. 15 ((話)) みぞおち;胃,腹.
  26. 16 ((俗)) 刑務所
    • go to the basket
    • ムショに入る.
  27. 17 ((古)) (駅馬車の外側の)向かい合わせの後部座席.

basketの慣用句・イディオム

  1. a basket of chips
    • ((俗)) 大きく,非常に
      • grin like a basket of chips
      • (歯をむき出しにして)にやっと笑う.
  1. be left in the basket
    • (悪いリンゴのように)選び出されないでかごに残っている,売れ残りになる;無視される.
  1. have [or put] all one's eggs in one [or a] basket
  1. in the basket
    • ((主に英俗)) 〈計画などが〉没になって,だめになって.
  1. pin the basket
    • 終了させる,終わらせる(conclude).
  1. the baskets are in
    • ((英劇場俗)) 満員.
  1. the pick of the basket
  1. with a kid in the basket
    • ((俗)) 妊娠して.
━━ [形容詞]
  1. 1 かご形の,かご細工の[に用いる]
  2. 2 かご入りの
━━ [他動詞]
  1. 1 〈物を〉かごに入れる.
  2. 2 ((比喩的)) (かごに閉じ込め)身動きが取れなくする.
  3. 3 〈魚を〉獲る.
語源
1300年以前? 中期英語 basket(te)<初期ロマンス*baskauta(>フランス語方言 bâchotbachou「木製の容器」,古高地ドイツ語 baskiza「箱」)<ラテン語 bascauda「たらい」,おそらく<ブリテン島ケルト語

basketの派生語

  1. basketlike [形容詞]