[名詞] (pl. -lies)
  1. 1 (人・動物・魚類の)腹,腹部.

    ◆婉曲えんきょく的に stomach のほうが好まれる

    • have a belly
    • 腹が出ている.
  2. 2 胃,胃部;はらわた,内臓
    • An army marches on its belly.
    • 軍隊は腹で行進する(兵糧がなくては戦争はできない)〈Napoleon〉
    • A growing youth has a wolf in his belly.
    • ((ことわざ)) 育ち盛りのおなかにはオオカミがいる;いくら食べても食べ足りない.
  3. 3 食欲,胃袋の大きさ;大食(gluttony)
    • A hungry belly [or Belly] has no ears.
    • ((ことわざ)) 空腹には道理を聞く耳がない;衣食足って礼節を知る.
  4. 4 ((古)) 子宮,胎内.
  5. 5 ((-lies)) ((豪・NZ)) (羊の)腹毛.
  6. 6 (物の)内側,内部(の空洞)
  7. 7 (瓶・樽たるなどの)隆起した[膨れた]表面,膨らみ
  8. 8 〔解剖〕 筋腹きんぷく:筋肉の膨大部.
  9. 9 (背中・裏と区別して)前面,前部;内面,内部;下面,下部
    • back and belly
    • 背と腹;衣食;((副詞的)) 腹背[前後]に.
  10. 10 (バイオリンなどの楽器の)表板,表甲おもてこう.
  11. 11 (塗りたてのコンクリートの)垂直面の膨らみ.
  12. 12 (飛行機の)胴体の下側[腹]部分.
  13. 13 〔漁業〕 (引き網類の)腹網,下網.
  14. 14 (活字の)腹(front).
  15. 15 ((米俗)) =belly laugh.
  16. 16 ((the bellies)) 〔商品取引所〕 (保蔵処理をしていない)豚の脇腹わきばら肉の先物.
  17. 17 〔アーチェリー〕 (弓の)腹:弦に面した内側.

bellyの慣用句・イディオム

  1. A person's eyes are bigger than his belly.
    • ((話)) 人の目が胃袋より大きい,人が腹いっぱいなのにまだ食べようとする.
  1. go [or turn] belly up [=belly-up]
    • ((話)) 終わる;死ぬ(die);失敗する;倒産する(fail).

      ◆魚が死ぬと腹を上にして浮くことから.

  1. have fire in one's [or the] belly
  1. make a god of one's belly
    • 食いしん坊である.
━━ [他動詞] (-lied,bel・ly・ing)
  1. 1 膨らます(swell)((out))
  2. 2 ((豪・NZ)) 〈羊の〉腹毛を取る.
━━ [自動詞] (-lied,bel・ly・ing)
  1. 1 〈帆などが〉膨らむ((out))
  2. 2 腹這いになって進む;腹を突き出して歩く
    • soldiers bellying through a rice paddy
    • 稲田を匍匐ほふく前進する兵士たち.

bellyの慣用句・イディオム

  1. belly in
    • 〈飛行機が〉胴体着陸する;〈はしごが〉たわむ.
  1. belly up
    • お手上げになる,つぶれる,倒産する.
  1. belly up to ...
    • ((話))
    • (1)…にぴったりと接近する,すり寄る;…にまっすぐに行く,つかつかと歩み寄る;(特にバー・飲み屋に)直行する.
    • (2)〈人の〉機嫌を取る,お世辞を言って取り入ろうとする.
語源
950年以前. 中期英語 bely,古期英語 beligbelg「袋,皮」;ドイツ語 Balg「皮,ふいご」と同語源

bellyの派生語

  1. bellying [形容詞]
  2. bellylike [形容詞]