[名詞]
  1. 1 (…の)考慮,考察;熟慮,熟考
  2. 2 (決定・評価などの際に)考慮すべき事柄[要件,理由],考慮の対象
  3. 3 (…に対する)思いやり,斟酌しんしゃく,察し,配慮((for ...))
    • They showed no consideration for his feelings.
    • 彼の気持ちを少しも察してやらなかった.
  4. 4 (熟考して得た)考え,意見(thought).
  5. 5 ((通例 a consideration)) ((婉曲的)) 報酬,心づけ,償い(reward)
    • do anything for a consideration
    • 金さえもらえばどんなことでもやる.
  6. 6 ((古)) 重要性,重大性(importance)
    • It's of no consideration at all.
    • それは全くつまらないことだ.
  7. 7 尊敬,尊重(esteem) cf. HONOR
  8. 8 〔法律〕
  9. (1)約因,対価:捺印なついん証書によらない単純契約を法的に有効にするに足るだけのもので,通例,その約束と交換に与えられる行為. または物品
    • money consideration
    • 金銭上の約因.
  10. (2)(裁判機関による事件の)審理.

considerationの慣用句・イディオム

  1. in consideration of [or for]
    • (1)⇒3.
    • (2)…の返礼[報酬]として(in return for).
  1. on [or under] no consideration
    • どんなことがあっても[決して]…ない(in no case)
  1. take ...into consideration/take into consideration ...
語源
c1350? 中期英語<ラテン語 consīdertiō;CONSIDERATE