[動]
  1. 1 (…を)(正式・公に)宣言する,公表[布告]する
    • declare ... illegal [invalid]
    • …を違法[無効]だと宣言する
    • He declared the meeting official.
    • 彼はその会議を公式なものと宣言した(◆この場合,宣告した瞬間にその会議は公式なものとなる.He declared the meeting to be official. の場合は,必ずしも公式なものになるとは限らない)
  2. 1a 《トランプ》(ブリッジで)〈スーツを〉ビッドする(◇何組取るかを宣言する)
  3. 1b 《クリケット》中途でイニングの打ち切りを宣する
  4. 2 〈意図・気持ちなどを〉(公に)表明する,明言[断言]する,〔直接話法で〕…とはっきり言う;明言[断言]する,((英形式))(…に賛成の/…に反対の)意見[立場]を表明する≪for/against
    • declare one's intention to do
    • …するという意図を表明する
    • It's ok,” he declared confidently.
    • 彼は「大丈夫だ」と自信たっぷりに言った
  5. 2a 〈事が〉…を明らかにする
  6. 3 〈課税品などを〉(税務署・税関で)申告する
    • “(Do you have) anything to declare?” “No, nothing.”
    • 「課税品をお持ちですか」「ありません」(◆税関での問答)

declareの慣用句・イディオム

  1. declare off
    • (…の)解約[取り消し]を宣する;(…から)手を引く
  1. declare oneself
    • 1 所信を述べる
    • 2 愛を打ち明ける
    • 3 本体[正体]を現す
    • 4 政党員として登録する
  1. I declare!
    • 〔文末で〕((略式))…だとも,ほんとに…だ
  1. Well, I declare!=I do declare!
    • これは驚いた,これは参った
語源
[原義は「明らかに述べる」]