dumpの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

dump¹

• 音節dump
• 発音dʌ́mp
• 大学入試レベル

[動]

1. 1 他〈不要なものを〉どさっと投げ捨てる（解説的語義）
   （大量に）投棄［遺棄］する；どさっと落とす［降ろす］，ぞんざいに投げ出す；〈容器を〉からにする；〈積み荷・中身を〉あける（out）
   • dump out the contents of one's purse on the table
   • ハンドバッグの中身をテーブルの上にあける

   • He dumped me in [into] an hospital.
   • 彼は私を病院にほうり込んだ
2. 1a 自どさっと落ちる；ごみ［くずなど］をどさっと捨てる

［コーパス］dump＋名

［一般］waste/rubbish/garbage/sewage/body 死体/bag/stock

［ＩＴ］file/core/data/content/memory/database/information/table 表

3. 2 他〈商品を〉大量に投げ売りする；自（海外市場へ）ダンピングする
4. 3 他((略式))〈事・物などを〉（無責任にも突然）投げ出す，（…に）押しつける≪on≫；〈人を〉（見）捨てる，お払い箱にする，〈恋人を〉捨てる；〈患者などを〉よそ（の病院）に回す；〔受身形で〕くびにする
5. 4 他《コンピュ》〈データなどを〉ダンプする，（記憶内容を他のディスクに）移動する
6. 5 自((米略式))（…を）けなす，こきおろす≪on≫
7. 6 自((俗))くそをする

━━[名]C

1. 1 どさっと落とす［落ちる］こと［音］
2. 1a ごみの山；ごみ捨て場，ごみ集積場；((南アフリカ))金鉱のぼた山
3. 1b 軍需品臨時集積場［所］；集積された軍需品
4. 1c ((略式))排便
5. 2 ((略式))あばら家，薄ぎたない［いかがわしい］場所
6. 3 《コンピュ》ダンプ，打ち出し

dump²

• 音節dump
• 発音dʌ́mp

[名]〔次の句で〕

dump²の慣用句・イディオム

1. (down) in the dumps
   • ((略式))意気消沈して