field とは

1. 1 (森林・建物などのない)野，原，野原，野辺；(生垣・溝・フェンスなどで仕切った)牧草地；耕地，田，畑；農場；((the fields)) 田畑，田園
   • a wheat field
   • 小麦畑

   • a rice field
   • 稲田

   • a field of grass
   • 草が生い茂った原っぱ，草地

   • an open field
   • 広々とした野原

   • work in the fields
   • 野良仕事をする.
2. 2 ((通例複合語)) (ある用途に当てた)地面，使用地，広場
   • airfield
   • 飛行場(の滑走路).
3. 3 〔スポーツ〕
4. (1)フィールド，競技場，球場，グラウンド
   • a baseball field
   • 野球場.
5. (2)((通例 the field)) ((集合的)) 競技参加者全員；他の出場者たち；(競馬・ドッグレースで)(通例，本命以外の)全出走馬［犬］
   • finish 5 meters ahead of the field
   • 2着以下に5mの差をつけてゴールインする

   • bet on [=back] the field in a horse race
   • 競馬で(一番人気馬以外の)出走馬に賭かける.
6. (3)〔アメフト〕 グラウンドにいる全競技者
   • dodge through a broken field
   • (広く)散らばった敵のプレーヤーの間を縫って走り抜ける.
7. (4)(フィールド競技の)フィールド；((集合的)) フィールド競技(cf. TRACK¹ [名詞]4).
8. 4 〔野球〕 〔クリケット〕
9. (1)((the field)) 守備側
   • take to [be in] the field
   • 守備につく［ついている］.
10. (2)外野(outfield).
11. 5 活動範囲，領域，方面，分野(sphere)
    • the field of teaching
    • 教育の分野

    • a field of [or for] research
    • 研究分野

    • have a wide field of activity
    • 活動範囲が広い

    • open up a new field for show biz
    • ショービジネスへの道を切り開く

    • That's outside [or outside of, out of] my field.
    • それは私の専門外だ.
12. 6 (本社・支店などに対して実際に仕事・商取引・操業などの行われている)現場，出先
    • our representatives in the field
    • 出先にいるわが社のセールスマンたち.
13. 7 (本社や工場から離れた)作業場，建設［工事］現場.
14. 8 〔軍事〕
15. (1)実戦の場，戦闘地域；戦場(battleground)
    • fall [or be killed] in the field
    • 戦場で死ぬ.
16. (2)戦闘(battle)
    • win [lose] the field
    • 戦いに勝つ［負ける］.
17. (3)((話)) 司令部から離れた地域.
18. 9 (空・海・雪・氷などの)一面の広がり
    • a field of ice [snow, clouds]
    • 氷原［雪原，雲海］.
19. 10 (天然資源の)産出地，埋蔵地帯
    • a gold field
    • 金鉱(地)

    • an oil field
    • 油田.
20. 11
21. (1)(絵・旗などの)地
    • a gold star on a field of blue
    • 青地に描かれた金色の星.
22. (2)〔紋章〕 盾形の全面［紋地］.
23. (3)〔貨幣〕 (exergue を除いた)地.
24. 12 〔物理〕 (電気・磁気などの力の)場ば，界
    • the ELECTRIC FIELD

    • the GRAVITATIONAL FIELD

    • the MAGNETIC FIELD.
25. 13 〔光学〕 視界，視域，視野(field of view)
    • the field of a telescope
    • 望遠鏡の視域.
26. 14 〔電気〕
27. (1)界磁：発電機やモーターの回転する電機子の回りに磁界を発生させる構造.
28. (2)=field magnet.
29. (3)=field winding.
30. (4)=field strength.
31. 15 〔数学〕 体：加・減・乗・除の算法に関し，すべての実数の集合と同一の性質を有する可換体.
32. 16 〔写真〕 被写界：ある絞りに対してレンズが取り入れることのできる被写体の奥行きの範囲.
33. 17 〔心理〕 場：相互に影響を及ぼす要因の複合的全体.
34. 18 〔コンピュータ〕
35. (1)欄，項目，フィールド：情報を伝える最小限のデータの集まりでレコードを構成する.
36. (2)(穿孔せんこうカード上の)穿孔欄(card field).
37. 19 〔テレビ〕 フィールド：1回の垂直走査でできる画面；連続する2つのフィールドで1つの映像を完成する. cf. FRAME [名詞]9.
38. 20 〔キツネ狩り〕 (猟犬の係を除く)全遊猟参加者.
39. 21 〔生物〕 場ば：ある組織の分化または再生に影響を与える範囲の組織.
40. 22 〔言語〕 意味の場(semantic field)：関連する語から成る意味的な領域で，語彙ごい体系の一部を構成する.
41. 23 〔医学〕 (手術を施す)部位，野
    • the irradiation field
    • (X線などの)照射野.
42. 24 〔哲学〕 (概念の意味作用が適用される)関係領域.

field¹の慣用句・イディオム

1. a fair field and no favor
   • (競技などで)機会均等で情実なし，えこひいきなし，公平無私.

1. a good field
   • 大勢の優秀な競技［競争］者.

1. fresh fields and pastures new
   • ((話)) 新しい活動の場，新天地.

1. hold the field (against ...)
   • (…に対して)地歩［陣地］を守り抜く，(…に)取って代わられない.

1. in the field
   • (1)実際に使用されて；実際の使用［応用］に似た状況で；(実験室・工場を離れて)実地に，実用として
     • test a machine in the field
     • 機械を実際に使用してテストする.
   • (2)(基本的な資料収集のため)研究［調査］対象と直に接して，現場で，フィールドワークで
     • work in the field [=do field-works]
     • フィールドワークを行う.
   • (3)専門分野で.
   • (4)競技に参加して；守備について(cf. [名詞]4).
   • (5)立候補して，出馬して.
   • (6)〔軍事〕 戦場に出て；作戦中で；パトロール中で；演習中で(cf. [名詞]8(1)).

1. keep [or hold，maintain] the field
   • 戦線を維持する；一歩も譲らない；(世間で)認められている
     • The troops kept the field under heavy fire.
     • 激しい砲火の下で部隊は陣地を守り続けた.

1. lead the field
   • (1)先頭を切る，トップに立つ.
   • (2)〔キツネ狩〕 遊猟隊の先頭に立つ.

1. leave ...in possession of the field
   • …に負けて引き揚げる.

1. leave the field
   • (1)((話)) 戦闘をやめる；競技から抜ける；職業をやめる.
   • (2)競技場［戦場］を去る.

1. leave the field open
   • 干渉しない.

1. out in left field
   • ⇒LEFT FIELD (成句)

1. play the field
   • ((話))
   • (1)手広くやる；多方面で活躍する.
   • (2)((米話)) (1人でなく)多くの異性とデート［関係］する；与えられた機会はすべて生かす.
   • (3)本命以外の全出走馬に賭かける.

1. reverse one's field
   • ⇒REVERSE (成句)

1. take the field
   • (1)(競技場に)入場する；(フットボール・野球などで)競技を始める［再開する］.
   • (2)戦闘［作戦行動］を開始する
     • They took the field at dawn.
     • 明け方に戦闘を始めた.

1. 1 〔野球〕 〔クリケット〕
2. (1)〈球を〉受け止める，さばく.
3. (2)〈選手・チームを〉守備位置につける；試合［出場］させる.
4. (3)〈選手を〉選抜する.
5. 2 ((主に英)) 〈候補者を〉立てる
   • field a candidate for governor
   • 知事の候補を立てる.
6. 3 〈質問・電話などに〉当意即妙に答える；〈問題を〉てきぱき処理する；〈立場などを〉守る
   • field a difficult question
   • 難しい質問をうまくさばく.
7. 4 …を任務［部署］に就かせる；〔軍事〕 〈部隊を〉戦場に配置する
   • field police cars to patrol an area
   • パトカーに巡視させる.
8. 5 ((話)) 〈新製品などを〉実地テストする(field-test).
9. 6 〈穀物を〉野ざらしにする.

1. 1 〔野球〕 〔クリケット〕 (外)野手を務める，守備についている；(野手として)球を受け止める［さばく］.
2. 2 (競馬・ドッグレースで)(本命・人気馬［犬］以外の)出走馬［犬］に賭ける.

1. 1 〔スポーツ〕
2. (1)(トラック競技に対して)フィールドで競技する.
3. (2)フィールド競技［種目］の. cf. TRACK¹
4. 2 〔軍事〕 (後衛勤務や司令部勤務に対して)野戦の，第一線の，実戦の
   • a field soldier
   • 前線の兵.
5. 3 野原の，野外の；野に育つ，野生の；畑で栽培される
   • field flowers
   • 野の花.
6. 4 農場労働者として働く
   • field laborers
   • 農場労働者.
7. 5 (セールスマン・技師・出張員などとして)現場で働く，出先の；〈研究・調査などが〉現場での，実地の
   • an insurance company's field agent
   • 保険勧誘員

   • a field survey
   • 実地踏査.

作品名

［映画］Field of Dreams『フィールド・オブ・ドリームス』P.Robinson 監督，K.Costner 主演(1989，米)，原作は W.P.Kinsella の Shoeless Joe(1982).

［刊行物］The Field『フィールド』英国の週刊アウトドアスポーツ誌，1853年創刊

［刊行物］Field and Stream『フィールド・アンド・ストリーム』米国の月刊アウトドアスポーツ誌，1895年創刊.

語源

1000年以前. 中期英語，古期英語 feld； ドイツ語 Feld と同語源

1. =fjeld.

1. 1 フィールド：Cyrus West，(1819-92)；米国の実業家；大西洋海底電信事業の推進者.
2. 2 フィールド：David Dudley，Jr.，(1805-94)；米国の法律家；1および6の兄.
3. 3 フィールド：Erastus Salisbury，(1805-1900)；米国の画家；神話，聖書，米国史を題材とした.
4. 4 フィールド：Eugene，(1850-95)；米国の詩人・ジャーナリスト；子供の詩で知られる.
5. 5 フィールド：Marshall，(1834-1906)；米国の貿易商；社会事業に貢献；Chicago の百貨店 Marshall Field's の創立者.
6. 6 フィールド：Stephen Johnson，(1816-99)；米国の法律家；最高裁判所陪席判事(1863-97).
7. 7 フィールド：John，(1782-1837)；アイルランドの作曲家・ピアニスト；1803年以降ロシアに定住；Chopin に影響を与えた.