• a damn fool thought
  • とんでもないばかげた考え
  • a fool for wine
  • ワインに目のない人
  • a fool of a man
  • ばかみたいなやつ(◆fool of a =foolishの意の感情的表現)
  • a fool of fate
  • 運命の犠牲者
  • Fools rush in where angels fear to tread.
  • 愚か者はどんな危険な所にでも飛び込んでいく(◆Pope)
  • He is making a fool of his boss.
  • 彼は上司を笑いものにして[かついで]いる
  • Stop fooling! =Cut out the fooling!
  • 冗談はよしなさい
  • There's no fool like an old fool.
  • ((諺))(女に夢中な)ばかな年寄りほど度しがたいものはない