fun とは

1. 1 楽しみ，喜び，おもしろみ
   • Have fun!
   • 楽しんでください

   • That sounds (like) fun.
   • それって楽しそうだね

   • It's not my idea of fun.
   • （ほかの人には楽しいかもしれないが）私にはおもしろくないな

   • We had fun just chatting.
   • おしゃべりだけで楽しかった
2. 2 （陽気な）ふざけ，戯れ；冗談
   • He was full of fun.
   • 彼はとてもおちゃめで陽気な性格だった
3. 3 楽しみ［おもしろみ］を与える人［もの，こと］
   • He's great [good] fun.
   • 彼といるととても楽しい

   • The trip was fun.
   • 旅行は楽しかった（◆このfunは実質的には形容詞化している）

   • It's great fun walking along the shore.
   • 海岸を歩くのはとても楽しい（◆((米略式))ではvery funともいう）

funの慣用句・イディオム

1. for fun＝for the fun of it
   • （仕事などではなく）楽しみのために
     • play tennis for fun
     • 楽しみにテニスをする

1. fun and games
   • 1 ((しばしば皮肉))お楽しみ，お遊び
   • 2 困難，難儀

1. good clean fun
   • 健全な［罪のない］楽しみ（◆ほかの人が批判するものについて「目くじらを立てるようなものではない」という意味合いで使われることが多い）

1. in fun
   • 冗談に，ふざけて

1. like fun
   • 1 ((米略式・やや古))決して［絶対に］…でない
   • 2 おもしろいように，盛んに

1. make fun of A
   • Ａを物笑いの種にする，からかう

1. poke fun at
   • ＝make FUN of

1. What fun!
   • おもしろいなあ，それはいいね

1. 1 楽しみを与えてくれる，愉快な
   • fun people
   • おもしろい人たち

   • have a fun time
   • 楽しい時を過ごす
2. 2 風変わりな，突飛な；けばけばしい