[動]
  1. 1 ((形式))〈場所などを〉努力して獲得する解説的語義
    〈場所に〉やっと到達する,〈場所を〉(戦争・スポーツなどで)勝ち取る,〈距離を〉進む;(先行するものとの)距離を縮める,(競争相手より)先に出る≪on
  2. 1a 〈地盤・地位などを〉勝ち取る解説的語義
    〈地歩を〉固める,優勢になる,〈議席などを〉獲得する
    • gain seats
    • 議席を獲得する
  3. 2 〈数量・程度などを〉増す解説的語義
    増加する,上げる,高める,〈数量を〉(…の点で)増す≪in
  4. 2a 〈金・利益などを〉稼ぐ解説的語義
    得る,得をする,〈株価などが〉〈数値分〉上昇して(…に)なる≪to≫;(…で)利益を得る≪byfrom≫,〈株価などが〉上昇する,〈通貨が〉(…に対して)高くなる≪against
    • gain high rewards
    • 高い報酬を得る
    • gain time
    • (わざと)時間稼ぎをする
    • The DAX index gained 10.8 points to 1,600.27.
    • ダックスの指標は10.8ポイント上昇して1600.27になった
  5. 2b 〈時計が〉〈時間・分・秒だけ〉進む(⇔lose
  6. 3 〈有用なものを〉努力して手にする解説的語義
    〈評判・賞などを〉獲得する,〈経験などを〉積む,〈理解・洞察などを〉得る,〈人(の支持)を〉つかむ;〈人に〉〈評価などを〉獲得させる;(…を)努力して得る≪in
━━[名]
  1. 1 CU(数量の)獲得,増加≪in
  2. 2 CU利益,利潤;(金)もうけ,報酬,賞金,得点
    • ill-gotten gains
    • ((戯))不正利得
  3. 3 U《電気・天文》ゲイン,利得
  • 音節gain
  • 発音ɡéin
[名]《建築》
  1. 1 (材木に彫った)溝
  2. 2tusk 2