head の例文(83)

• a bad head
• ひどい頭痛

• a farm with 50 head of cattle
• ５０頭の牛がいる農場

• a head of cabbage
• キャベツ１個

• an article [the chapter] headed ...
• …という見出しの記事［…と題された章］

• at the head of the class [the poll]
• クラスの首席［最高得票］で

• at the head of the procession [the line, ((英))the queue]
• 行列［順番待ちの列］の先頭に

• at the head of the stairs [the list]
• 階段［リスト］の一番上に

• be a (good) head taller than a person
• 人より（優に）頭一つ背が高い

• be appointed to head (up) the committee [the team]
• 委員長［チームリーダー］に任命される

• be grouped under three heads
• ３項目に分類される

• be not right in the head
• ((略式))頭がおかしい

• be promoted over a person's head
• （後輩などが）人より先に［を出し抜いて］昇進する

• be [stand] head and shoulders above the rest [the others]
• ずば抜けている

• Beachy Head
• ビーチー岬

• bow [bend, lower] one's head
• うつむく

• come to a head
• （でき物が）化膿する

• count heads＝do a head count
• 人数を数える，人数確認をする

• do a calculation in one's head
• 暗算する

• Don't let your heart rule your head.
• 感情に支配されてはいけない

• fall 「head first [head over heels]
• まっさかさまに落ちる

• from head to toe [foot]
• 上から下まで［全身］

• get it into [through] one's [a person's] head that ...
• …だとわかる［わからせる］；…だと思い込む［思い込ませる］

• get [put] it out of one's head
• それを考えないようにする

• have a (good) head for business
• 実務に強い

• have a good head on one's shoulders
• 頭がいい

• have a good [fine, thick] head of hair
• 髪の毛がふさふさだ

• have a [no] head for heights
• 高い所も平気［高所恐怖症］だ

• have one's head in a book
• 本に顔を埋めている，読書中だ

• have one's head screwed on (straight [right, the right way])
• ((略式))分別がある，しっかりしている

• He headed his car [us] toward the hotel.
• 彼はホテルに車を向けた［我々を向かわせた］