[形容詞]
  1. 1 〈病人などが〉体の自由が利かない,自分で用が足せない
    • a helpless invalid
    • 1人では動けない病人
    • A little baby is helpless.
    • 赤ん坊は自分では何もできない.
  2. 2 助けを得られない,困っている;((the helpless)) ((名詞的,複数扱い))
    • helpless victims
    • 救いを待つ被災者.
  3. 3 〈人が〉(…に対して)無力[無能]な,どうにもならない((againstat ...));(…するのに)手も足も出ない,お手上げである,どうにもできない((to do));〈人が〉(感情などを)抑えようのない((withfrom ...));((俗)) 酔っ払った
    • in helpless horror
    • どうしようもない恐怖におののいて
    • A helpless rage welled up in him.
    • 抑えようのない怒りが彼の胸中に込み上げてきた
    • He was helpless to resist.
    • 彼はどうにも抵抗できなかった.
  4. 4 〈表情・態度などが〉途方に暮れた,困った,当惑した
  5. 5 〈人・物が〉助け[頼り]にならない,無駄な
    • She looked at him in helpless sympathy.
    • 彼女は同情するほかに何もできず彼をじっと見た.

helplessの派生語

  1. helplessness [名詞]