hideの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

hide¹

• 音節hide
• 発音háid
• 基本単語レベル

• 過去形
• hid
• 過去分詞
• hidden，hid

[動]（hid /híd/；hid・den /hídn/，hid；hid・ing）

1. 1 他〈物・人などを〉（…に）隠す≪in，behind，under≫，（…から）おおい隠す，かくまう（away，out）≪from≫
   • hide a key under the flowerpot
   • 植木鉢の下にかぎを隠す

   • hide one's friend from the police
   • 友人を警察からかくまう
2. 1a 自〈人などが〉（…に）隠れる，潜む≪in，behind，under≫，（…から）逃避する（away，out）≪from≫；((略式))〈物が〉見えにくいところにある
   • hide away [out]
   • 潜伏する

   • hide from the reality
   • 現実から逃避する
3. 1b 自〈人が〉保身のために隠れる，（法などを）隠れみのにする，盾にする≪behind≫
   • hide behind the law [the rules]
   • 法律［規則］を隠れみのにする
4. 2 他〈事実などを〉（人に）包み隠す，〈感情などを〉（人に）見せない，表に現さない≪from≫；自隠しごとをする
   • hide the fact from the public
   • 事実を世間に知らせない

   • hide one's feelings from others
   • 他人に自分の感情を見せない

hide¹の慣用句・イディオム

1. have nothing to hide
   • 何らやましいところはない

━━[名]C隠れる場所；((英))（狩猟・観察の）隠れ場（((米))blind）

hide²

• 音節hide
• 発音háid

[名]

1. 1 （牛・馬などの）皮革
2. 2 ((略式))（人の）皮膚；身，生命
   • get back with a whole hide
   • 無事に戻る

   • save one's hide
   • 身を守る
3. 3 ハンドバッグ
4. 4 競走馬
5. 5 ボール

hide²の慣用句・イディオム

1. have a thick hide
   • ((略式))つらの皮が厚い，無神経だ

1. hide nor [or] hair
   • 〔通例否定文・疑問文で〕((略式))（人・物の）こん跡，あとかた

1. (in) hide and hair
   • 何もかも，まったく，すっかり

━━[動]他

1. 1 ((略式))…をむち打つ
2. 2 …の皮をはぐ

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。