hoverの意味 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

hover

• 音節hov • er
• 発音hʌ́vər, hάv- | hɔ́v-
• 大学入試レベル

[動]

1. 1 自〈ヘリコプター・昆虫・鳥などが〉（…の上で）空中停止する，（…の上を）舞う；他〈ヘリコプターを〉ホバリングさせる≪above，over≫
2. 1a 自〈手・指などが〉（…の上で）止まっている≪above，over≫
3. 2 自〈雲・霧などが〉（…の上に）かかる，浮かぶ，垂れ込める≪above，over≫
4. 2a 自〈問題などが〉（…に）のしかかる≪over≫
5. 3 自〈人が〉（人・場所のあたりで）そわそわして待つ，（…のまわりを）落ち着かずうろつく≪around，about≫，（人などに）ついて回る≪behind≫
   • The waiter hovered around our table.
   • ウエーターがテーブルのまわりを行ったり来たりした
6. 4 自〈価格・水準などが〉（ある数値あたりを/ある数値間を）前後する≪around，at/between≫
   • Oil prices were hovering around $80 per barrel.
   • 原油価格はバレルあたり８０ドル前後で推移していた
7. 5 自〈表情・様子などが〉（…に）わずかに現れる≪around，near，on≫，（…の間を）ゆれうごく≪between≫

━━[名]C空中停止すること；うろつくこと；わずかに変化すること

語源

［原義は「舞う」］

hoverの派生語

1. hoverer 名

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。