[動]
  1. 1 〈流動するものを〉外に出す解説的語義
    〈水・血などを〉流す,流出させる,〈煙・音などを〉出す,放出する
  2. 1a ((主に形式))〈人・物・においなどが〉(…から)出てくる,流出する,現れる(forth)≪fromout of
  3. 2 〈通貨・公債などを〉発行する解説的語義
    〈手形を〉振り出す,〈本・新聞などを〉出版[刊行]する;〈通貨・令状などが〉発行される,出る(forth);〈本などが〉出版される
  4. 3 〔issue A to B/issue B with A〕A(衣食など)をB(人)に支給[給与]する;A(許可証など)をB(人)に発行[交付]する
    • issue rifles to the troops
    • 部隊に銃を支給する
    • Visitors are issued with identity cards.
    • 来訪者にはIDカードが発行される
  5. 4 〈宣言・命令などを〉出す解説的語義
    発する,公布[発令]する
  6. 5 結果として生じる;(物・事から)発する,(…に)由来する;《法律》(子・子孫として)(…から)生まれる;(土地などから)(収益として)得られる≪from
━━[名]
  1. 1 UC(流動するものが)外に出ること解説的語義
    流出;(煙・血・涙などの)外に出るもの;《病気》(血液・膿のうなどの)排出;潰瘍かいよう,吹き出物
  2. 1a C出口,流出口;河口
  3. 2 U(通貨・公債・出版物などの)発行解説的語義
    (手形などの)振り出し,(証明書などの)交付;(法令などの)公布,発布,(ニュースなどの)公表,発表;(品物の)配布
  4. 2a C発行[刊行,出版]物,(雑誌などの)…号,(本の)第…版;(ひとまとまりの)債券,株
  5. 2b U(軍などによる)支給(品),配給(品)
  6. 3 C(外に出された)問題点解説的語義
    論点,係争点;(特に政治・経済上の)問題,関心事≪aboutaround≫(◆problem は「困った問題」)
    • make an issue of ...
    • …を問題にする
    • raise the issue
    • その問題を取り上げる
    • What's the big issue?
    • 何が問題なんだ;問題ないじゃないか
  7. 3a C((やや古))(問題の)決着点,結末,終局
  8. 4 U〔集合的に〕《法律》子,子孫;〔~s〕((英))《法律》(地代などの)収益
  9. [コーパス]+issue
    [一般]safety/gender/security/health/equality/disability/welfare
    [科技]implementation/design/research/control/performance/system/management
    ◆[一般]では社会問題の用語が多いが,[科技]ではシステム・デザインなど技術的な用語が多くくる.

issueの慣用句・イディオム

  1. at issue
    • ((形式))
    • 1 問題になっている;論争[係争]中の[で]
    • 2 (…と)見解[意見]を異にして,不一致で≪with
  1. die without issue
    • 《法律》子どもを残さずに死ぬ
  1. face the issue
    • 事実を事実と認めて対処する
  1. force the issue
    • 決断を迫る,無理に決着をつける
  1. have issues with A
    • ((略式))A(人・事)に関して問題を抱えている;Aに不満である
  1. in the (last) issue
    • 結局は
  1. join issue
    • 1 (…と)論争を始める≪with≫;(…について)異議を申し立てる,反対する≪onabout
    • 2 (ある事柄を)法的裁決に託す
  1. take issue with A
    • ((形式))A(人)と(…について)論争する≪aboutonover≫;A(人・事)に反対する,異議を唱える
語源
[原義は「外へ出されたもの」→「結果」]

issueの派生語

  1. issuer 発行人;振出人