little の例文(46)

• a cozy little room
• こじんまりした居心地のよい部屋

• a cute little dress
• かわいらしいドレス

• a little bit of snow on the ground
• 少量の残雪

• a little family
• 小家族

• a little house
• 小さな家（◆叙述的にはsmallを用いてThe house is small.）

• a little kitten
• 子ネコ

• a little mind [thought]
• 狭量な人［考え］

• a little problem
• 些細な問題

• a little quarrel
• 取るに足らないけんか

• a little woman
• 小柄な女性

• a silly little joke
• たあいない冗談

• a tiny little [little tiny] box
• ((略式))ちっちゃな箱

• after [for] a little
• しばらくして［の間］

• contain little or no gas
• ガス含有量は０に近い

• discuss every little detail
• どんな詳細も議論する

• drink too little water
• 飲む水がごく少量である

• get very little income
• ほとんど収入がない

• give a little smile
• 軽く微笑む

• have a little chat
• 少し話をする

• He did what little [the little] he could.
• 微力ながらできるかぎりのことをした

• He had little or nothing to eat all day.
• 彼は１日じゅうほとんど何も食べるものがなかった

• He has lost what little faith he has ever possessed.
• 抱いていたわずかばかりの信仰も今はなくした

• He is a little over forty.
• ４０歳を少し過ぎている

• He is little known around here.
• この辺りではほとんど知られてない

• He lost not a little gambling.
• ギャンブルで少なからぬ金をすった

• He was not a little surprised.
• 彼は少なからず驚いた

• Here's a little something for you.
• （贈り物を持ってきて）つまらないものですが

• I slept for a little while.
• 少しまどろんだ

• I was a little upset.
• 少し動揺した

• I've seen little of her lately.
• 最近は彼女にほとんど会わない