looseの慣用句 - 小学館 プログレッシブ英和中辞典

• break [get] loose

  （…から）自由になる，脱走する≪from≫

• cut loose

  1 他…を（綱・鎖などを切って）解き放つ，放す；（…から）解放する≪from≫ 1a 自（…から）自由になる，独立する≪from≫ 2 自((米略式))羽を伸ばす，はめをはずす

• hang [stay] loose

  〔しばしば命令文で〕((米略式))落ち着いている，のんびり構える

• let loose

  1 他〈人・動物を〉解き放つ；〈危険［有害］な物・事を〉野放しにする 1a 他〈銃弾などを〉いっせいに発射する，〈音・言葉などを〉浴びせる 1b 他〈人に〉（…を）自由［好き］にさせる，任せる≪on...

• sit loose

  （人に）冷淡である≪with≫；（…に）無関心である，とらわれない≪to≫；（…が）苦にならない≪on≫

• tear loose

  ふりほどく；自由になる

• turn loose

  (他) 1 ((略式))…から抑制［拘束］を解く，…を自由にさせる 2 …を発射する，投げる

• loose A on B

  ((形式))Ａ（危険なものなど）をＢ（人・状況）にまん延させる

• on the loose

  1 〈危険な犯罪者・動物が〉逃亡して，逃げて 2 はめをはずして，浮かれ騒いで

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。