[名]C
  1. 1 マッチ
    • a box of matches
    • マッチ1箱
    • light [strike] a match
    • マッチをつける[する]
    • put a match to ...
    • …にマッチで火をつける
    • blow out a match
    • マッチの火を息で消す
  2. 2 (昔の鉄砲の)火縄
語源
[原義は「ろうそくのしん」]

matchの主な意味

◆2者のバランスのとれた対応がすべての意味に共通する.

━━[動]
  1. 1 〈物が〉〈別の物と〉(色・模様・様式などの点で)つり合う解説的語義
    調和する,よく合う,似合う,〈複数の物が〉(互いに)つり合う,調和する;(…と)つり合う,調和する≪with
    • a dark suit with shoes to match
    • ダークスーツとそれに合う靴
  2. 1a 〈物を〉(別の物と)(色・模様・様式などの点で)つり合わせる解説的語義
    調和させる,よく[うまく]合わせる≪withto≫;…と(似)合ったものを(人に)見つけてやる≪for
  3. 2 〈人などが〉〈別の人などに〉ひけを取らない解説的語義
    匹敵する,対抗できる,(…の点で)対等である≪inatfor≫;(…に)匹敵する(up)≪to
  4. 2a 〈人などを〉(…と)競わせる解説的語義
    競争[対抗]させる,〈複数の者を〉競わせる;〈似合いの人を〉見合わせる,〈人を〉(似合いの人と)見合わせる,((やや古))結婚[縁組]させる;〈人などを〉(つり合うように)組み合わせる(up)≪againstwith
  5. 3 〈事が〉〈別の事と〉(内容などの点で)ぴたりと合う解説的語義
    一致する,整合する,見合う;〈複数の事が〉つじつまが合う(up
    • His actions do not match his words.
    • 彼はやっていることと言っていることが合わない
  6. 3a 〈事を〉(別の事と)一致させる≪towithagainst≫;《電気》〈2つの電気回路を〉整合する,〈板などを〉継ぎ合わせる;(需要などに)合わせる;(計算・期待などに)かなう,合致する(up)≪to
    • match one's actions to one's words
    • 言行を一致させる
    • match up to market needs [requirements]
    • 市場のニーズ[要求]に合わせる
  7. 4 ((米))〈人と〉コインを投げて事を決める,〈コインを〉(人と)投げる;コイントスをする≪with

match2の慣用句・イディオム

  1. A is matched by B
    • Aに匹敵するのはB
━━[名]C
  1. 1 〔a [one's] ~〕(色・模様・様式などの点で)つり合うもの,調和するもの;(対・そろいの)一方,片割れ≪to≫,(…と)よくつり合う一対,好一対≪for
  2. 2 ((特に英))競技,試合(⇒game);((やや古))(似合いの)組み合わせ,結婚,縁組み
    • a football match
    • フットボールの試合
    • play a match
    • 試合をする
    • win [lose] a match
    • 試合に勝つ[負ける]
    • a match made in heaven
    • 最高の組み合わせ[結婚,縁組み]
    • make a match
    • 結婚する;仲人をする,媒酌をする
  3. 2a 〔a [one's] ~〕(能力・力量などの点での)好敵手,競争相手,ライバル;〔通例a ~〕結婚相手,配偶者(◆しばしば地位・経済上の価値判断を伴う)
    • meet [find] one's match
    • 好敵手に出会う
    • a good match
    • 申し分のない結婚の相手,良縁
    • make a fine match for...
    • …の結婚相手としてふさわしい
  4. 2b 〔a [one's] ~〕(性質・外観などの点で)(…と)似ている[そっくりの]人[もの]
  5. 3 つり合いのとれたこと,(2者の間で)事がうまく運ぶ状況≪between

match2の派生語

  1. matchable
  2. matcher 競争者,匹敵する者